【日文數字】
日文的數字有兩種唸法:
來自中文的漢音(音讀)
いち、に、さん...
和來自古日語的和音(訓讀)
ひとつ、ふたつ、みっつ…
大部分的情況(數數、時間、錢...等)都是用音讀
只有幾個情況使用訓讀:
✅十個以內的「個數」
點餐的時候很常用,例如:
コーヒー二つください(請給我兩杯咖啡)
漢字的寫法都是「漢字數字+つ」
例如:一つ、三つ、五つ
✅日期的「一日」到「十日」、14日、20日、24日
但是唸法會稍微有點變化
(🔺代表跟個數的唸法不太一樣)
一日(ついたち)🔺
二日(ふつか)🔺
三日(みっか)
四日(よっか)
五日(いつか)
六日(むいか)🔺
七日(なのか)🔺
八日(ようか)🔺
九日(ここのか)
十日(とおか)
14日(じゅうよっか)
20日(はつか)
24日(にじゅうよっか)
✅「兩天」到「十天」、14天、24天
「一天」叫作「一日(いちにち)」
「一整天」則是「一日中(いちにちじゅう)」
兩天以上天數的唸法都是「日的唸法+間(かん)」
八天:八日間(ようかかん)
11天:十一日間(じゅういちにちかん)
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/